The official process information, delivery date and scope should be clear. The agency should present in writing which step it will complete when, which data it will request from you, and which metrics it will report. This provides transparency especially for Yandex Maps and Yandex Travel visibility.
